EL DISCRIMEN ES ILEGAL

SALUS cumple con las leyes de derechos civiles federales aplicables y no discrimina, excluye o trata diferente a los individuos por motivo de idioma, raza, color, origen nacional, edad, sexo o incapacidad.

SALUS:

    • Provee mecanismos auxiliares y servicios gratuitos a las personas con incapacidades para comunicarse efectivamente con nosotros, tales como:
      • Intérpretes en lenguaje de señas cualificados
      • Información escrita en otros formatos (letras grandes, audio, formatos electrónicos accesibles, entre otros)
    • Provee servicios de traducción gratuitos a personas cuyo primer idioma no es el español, tales como:
      • Personal competente en el idioma inglés o documentación en inglés
      • Intérpretes cualificados

Si usted necesita estos servicios, contacte a un Representante de Servicio de SALUS.

  • No tolera el acoso ni otros medios de discrimen por motivo de raza, color u origen nacional.
  • El acceso a los servicios de salud es inclusivo y de ninguna manera se niega a persona alguna por motivo de su raza, incapacidad, color u origen nacional.
  • En los servicios que brindamos proveemos un trato uniforme y consistente a todos los pacientes sin importar su raza, color u origen nacional.
  • El personal asignado al cuidado del paciente cumple con todos los requisitos para ejercer su profesión independientemente de su color, raza u origen nacional.

Si usted cree que SALUS no le ha provisto estos servicios o ha discriminado de cualquier otra manera por motivos de raza, color u origen nacional comuníquese con:

REPRESENTANTE DE SERVICIO

PO BOX

Teléfono: (787) 789-1919, ext. 1121,

FAX: (787) 993-3261, Correo electrónico: info@saluspr.com

Usted puede presentar su querella en persona, por correo, fax o e-mail. Si necesita ayuda para presentar su querella, nuestro Representante de Servicio está disponible para ayudarle.

ATTENTION: If you speak English, you can obtain this information or language assistance free of charge at: 787-789-1919, ext. 1121.